刘晓庆,巩俐,陈烨,陈道明,李岩,刘虹,阎青妤,萧小华,俞立文
久保田恵,井上麻里奈,浪川大辅,小田久史,藤本譲,東地宏樹,中村悠一
丁勇岱 · 陈瑾 · 曹克难 · 石维坚 · 王诗槐
乔纳森·莱斯·梅耶斯,卢克·克莱恩坦克,艾洛伊思·史密斯,布鲁斯·戴维森
黄秋生,陈加玲,郭耀华,植敬雯,一条小百合
陈赫,娄艺潇,孙艺洲
吴启华,袁洁仪
张兆辉,任达华,吴孟达,李美凤,龚慈恩,李丽珍
詹妮佛·库里奇,穆雷·巴特利特,康妮·布里登,亚历山德拉·达达里奥,弗莱德·赫钦格,杰克·莱西,布莱特妮·奥格拉迪,娜塔莎·罗斯韦尔,西德妮·斯威尼,斯蒂夫·扎恩,安吉尔·乌赫雷克,克考亚·克库毛诺,卢卡斯·盖奇,亚历克·莫里诺,克丽斯蒂·沃尔克默,迈克尔·崔斯勒,强·格瑞斯,布拉德·卡利利莫库,莫莉·香侬,茱莲妮·普迪,奥斯汀·斯托维尔,马克·卡米恩
Rowan Atkinson (Voice)
Lindsay Rose Binder,吉姆·加菲根,Dean Kapica,Megan Raye Manzi,夏洛特·瑞,马修·塞特尔,M·埃梅特·沃尔什,凯蒂娅·温特
奥利弗·马苏奇,卡罗莉内·艾希霍恩,耶迪斯·特里贝尔,路易斯·霍夫曼,安德烈亚斯·皮特斯柯曼,塔蒂娅·赛布特,内尔·特雷波斯,安吉拉·温科勒,彼得·施耐德,玛雅·舍内,斯蒂芬·坎普沃斯,黛博拉·考夫曼,达恩·伦纳德·利布伦茨,丽莎·维卡里,保罗·勒克斯,Hermann Beyer,莫里茨·杰恩,沃尔特·克雷耶,克里斯蒂安·斯泰尔,利奥波德·霍尔农,克里斯蒂安·佩措尔德,安妮·拉特-波利,莉迪亚·马基德斯
凯拉·塞吉维克,G.W.拜利,雷蒙德·克鲁斯,乔恩·坦尼,安东尼·约翰·邓尼森,J·K·西蒙斯,科瑞·雷诺兹,罗伯特·格赛特,Michael Paul Chan
伊莱亚斯·科泰斯,佩姬-图柯,斯图亚特·维尔森,夏野萨博,邬君梅,Matt Hill
钟楚红,张学友,王小凤,秦沛
张光北,黄丽娜,归亚蕾,林连昆,王琳,赵小锐,臧金生,徐小健,高宝宝
郑则士,冯淬帆,吴家丽,林俊贤
汪小茜,王梦婷,王晓莎莎,戴燕妮,秦汉擂,刘虎,李易函,李红陶,赵晨浩,赵晨光,胡杨林
于永海,辛利华,谭渤霖
帕梅拉·阿德龙,米奇·麦迪森,汉娜·阿利古德,奥利维亚·爱德华,西莉亚·伊姆里
王名扬,徐晓璐,赵文龙,孙伟豪,郭甲燃
松本保典,麻上洋子,曾我部和行
钱文青 杨天翔 杨默 歪歪 谷江山 乔诗语
加山丽子,内田裕也,牧ひとみ
兴津和幸平川大辅诹访部顺一冈本信彦
纳伊莎,隋存毅,康磊,于青禾
盐谷瞬,长泽奈央,山本康平,白川裕二郎,姜畅雄,西田健,高田圣子,三轮瞳,桂亚沙美,松野太纪
塔拉·斯特朗,Doc Harris,约翰·德·兰西,阿尔文·桑德斯,安德莉亚·利布曼,凯莉·谢里丹,阿什莉·鲍尔,Nicole Oliver,塔比莎·杰曼,凯西·薇瑟乐克,凯瑟琳·巴尔,Sunni Westbrook,Mark Acheson,安德鲁·弗朗西斯,布瑞特·麦考利普
刘芸,杜玉明,董勇,孙海英,程雍,李涓
张瑞瑶,李书豪
比尔·斯卡斯加德,安德烈·霍兰,梅兰妮·林斯基,茜茜·斯派塞克,斯科特·格伦,卡里尔·哈里斯,安·库萨克,特瑞·欧奎恩,诺尔·费舍,亚当·罗森博格,简·利维,克里斯·科伊,乔森·雅各布,卡萨迪·麦克林西,玛蒂尔德·德哈耶,扎布丽娜·格瓦拉,亚伦·斯塔顿,乔什·库克,杰弗里·皮尔斯,查理·塔汉,弗兰西丝·康罗伊,劳伦·鲍尔斯,斯科勒·费斯科,罗瑞·卡尔金,马克·哈雷利克,菲利斯·萨莫维尔,理查德·钱德勒
康妮·布里登,迪伦·麦克德莫特,埃文·彼得斯,泰莎·法米加,丹尼斯·欧哈拉,杰西卡·兰格,弗兰西丝·康罗伊,泰迪·西尔斯,扎克瑞·昆图,亚利桑德拉·布莱肯瑞吉,杰米·布鲁尔,莉莉·拉贝,莎拉·保罗森
Jared Padalecki,Jensen Ackles
格兰特·古斯汀,坎迪斯·帕顿,丹妮尔·帕娜贝克,卡洛斯·瓦尔德斯,凯南·朗斯代尔,尼尔·桑迪兰兹,汤姆·卡瓦纳夫,杰西·马丁,丹尼尔·尼科莱特,金·英吉尔布瑞奇,布丽特妮·欧德福特,拉塞尔·托维
斯琴高娃,乾德门
许知远,马东,克里斯托弗·诺兰,蔡国强,张艾嘉,西川,汪建,林志玲,罗大佑,李诞,许宏,王小川,刘畅,姜文
斯坦·李
Patrick Cavanaugh,James DeBello,Tony Denman
刘松仁,黄元申,郑少秋
马尔科·达莫雷,Darta Danevica,Gennaro Di Colandrea,Salvatore D'Onofrio,Giuseppe Aiello,Gianni Vastarella,Marianna Robustelli,Martina Attanasio,Nello Mascia,Aleksey Guskov
皮埃尔·里夏尔-威尔姆,米歇尔·阿尔法,Aimé Clariond,Marcel Herrand,埃米特·扎科尼,亚历山大·里尼奥,亨利·博斯克,Jacques Baumer,André Fouché,勒内·贝热龙,玛丽-埃莱娜·达斯泰,Yves Deniaud,Fred Pasquali,Joffre,保罗·费弗尔
刘艺,刘海霞,赵阳,贾丽娜
塞西莉亚·罗特,米格尔·安吉尔·索拉,本杰明·阿玛迪奥,索菲亚·哥拉,亚尼娜·阿维拉,迭戈·克雷莫内西,保罗·巴林托斯,马塞洛·索比奥托,玛丽娅·玛努尔,马塞洛·丹德烈亚,克拉拉·科瓦西奇
周逵,傅盛,周丽霞,吴世春,缪金生
任梓慧,王子,王洪洋
乔什·布洛林,伊莫琴·普茨,莉莉·泰勒,汤姆·派福瑞,塔玛拉·波戴米斯基,刘易斯·普尔曼,诺亚·雷德,肖恩·西珀斯,奥利弗·伊莉丝·阿伯克隆比,伊莎贝尔·阿雷扎,威尔·帕顿,Morningstar A
唐治平,吴尊,林依晨,任达华,张睿家,王玨,蔡颐榛,蔡芷纭,吴君强,陈若仪
安迪·萨姆伯格,斯蒂芬妮·比翠丝,泰瑞·克鲁斯,梅丽莎·弗梅洛,乔·洛·特鲁格里奥,安德鲁·布劳尔,德克·布罗克,乔尔·麦金农·米勒,切尔西·帕瑞蒂,马克·埃文·杰克逊,凯拉·塞吉维克,杰森·曼楚克斯,迪恩·文特斯,克雷格·罗宾森,尼克·卡农,凯文·多尔夫,玛丽露·亨纳尔,凯尔·柏海莫,肯·马里诺,梅林·邓盖,玛丽·莱恩·莱杰斯库,伊娃·朗格利亚,吉娜·格申,斯蒂芬·鲁特,菲尔·里夫斯,Gabe Liedman,布莱德利·惠特福德,马里亚诺·门多萨,瓦妮莎·贝尔,弗莱德·阿米森,马特·沃尔什,迈克·哈格蒂
伊莉萨·泰勒-科特尔,玛莉·艾格洛蒲露丝,鲍勃·莫雷,戴文·博斯蒂克,佩姬-图柯,托马斯·麦克唐纳,克里斯托弗·拉金,艾赛亚·华盛顿,亨利·伊安·库斯克,琳赛·摩根,理查德·哈蒙,瑞奇·惠特尔,Sachin Sahel,亚历桑德罗·朱利安尼
徐锦江,林美玲,李芝映,谷峰,柳艺林,史心慧,吴燕,洛琳,月婵娟,张美水,涂嘉德,林朵尉,罗予善,王琳,马骏,姜大川,关洪,朱国宏,杨人遇
林家栋,袁洁莹,黎耀祥,关宝慧,何宝生,汤盈盈
吴晴晴,吉泽明步,加藤鹰,陈俊言
蕾切尔·马卡里兰,彼特·丁拉基,凯瑟琳·德纳芙,Emily·Lape,艾捷拉·埃文斯,伊芙琳娜·佩雷拉,杨荣凯,
莫树锦,李佳芯,何沛珈,梁超怡
张圣圭,张铉诚,张度妍
楚风
汤姆·肯尼,比尔·法格巴克,玛丽·乔·卡特利特,欧内斯特·博格宁,罗德格尔·邦帕斯,陈浩,符爽,卡罗琳·劳伦斯,克兰西·布朗,劳伦斯先生,吉尔·塔利,迪·布拉雷·贝克尔,孙悦斌,李易,赛丽娜·欧文,张璐
瑞奇·惠特尔,伊恩·麦柯肖恩,艾米莉·布朗宁,巴勃罗·施瑞博尔,克里斯平·格洛弗,叶缇黛·拜达克,布鲁斯·兰利,穆萨·克拉许,卡云·金,奥兰多·琼斯,德芙丽·雅各布斯,迪恩·文特斯,戴摩·巴恩斯,奥米德·阿布塔西,沙基纳·贾弗里
姜大卫,万梓良,米雪,梁小龙,伍卫国
李琦,李菁菁,陶昕然,雷婷,王红梅
大卫·爱登堡
Scott,Coppola,...,Norman,Parent
李荣浩,欧阳娜娜,汪苏泷,陈立农,刘宇宁
尹国华,吴旗,陈继铭,张青,禤智红,夏宗佑,萨仁高娃,袁玫,章申,高莲娜,朱锦芳,陈嫒,陈贡
威尔·阿奈特 , 爱丽森·布里 , 亚伦·保尔 , 艾米·塞德丽丝 , 保罗·F·汤普金斯 , 克里斯汀·沙尔 , 斯坦利·图齐
Mike Minogue,Karen O'Leary,Maaka Pohatu
黄浩然,苏玉华,陈凯琳,刘江,朱晨丽,龚嘉欣,阮兆祥,韦家雄,陈庭欣,郑子诚,谭凯琪,张达伦,沈卓盈,陈滢,谢东闵,吕珊,陈嘉辉,翟锋,姚莹莹,于洋,周骢,冯素波,杨证桦,乐瞳,王绮琴,苏恩磁,冼灏英,简淑儿,黄建东,姚浩政,戴耀明,李启杰,李泳豪,陈建文,陈伟洪,赵乐贤,何伟业,叶凯茵,林淑敏,何启南,李君妍,尹诗沛,沈可欣,董敬文,徐玟晴,易智远,黄得生,丘梓谦,陈狄克,林敬刚,蔡国庆,余子明,莫伟文,李忠希,刘天龙,周宝霖,陈勉良
马修·比尔德,于尔根·毛雷尔,阿米莉亚·布摩,Michael Dangl,亚伦·弗里斯,露西·格里菲思,康勒斯·希尔,查莲妮·麦肯纳,松妮·梅勒斯,克里丝塔·施泰德,Felix Stichmann,Corinna Pumm,Michou Friesz,Nikolai Gemel
樱井孝宏阿澄佳奈小林优
宫田幸季,樱井孝宏,三石琴乃,绪方惠美,石田彰,子安武人,福山润,飞田展男,井上和彦,堀江由衣,小西克幸,小林由美子,关智一,高桥美佳子,植田佳奈,绿川光,野上尤加奈,保志总一朗,松山鹰志,置鲇龙太郎,今井麻美,嘉数由美,真殿光昭,千叶进步,关俊彦,古山贵实子,玉川纱己子,若本规夫,速水奖,保村真,中原茂,野川樱,陶山章央,森训久,饭田浩志,原泽晃绮,山口隆行,町井美纪
李立群 , 王刚 , 李修贤 , 陈好
李修贤,陈萍,李丽丽
谢仙,毛金鑫,邓诏元,曹婧,李渝玲
杰夫·丹尼尔斯,艾米莉·莫迪默,艾丽森·皮尔,小约翰·加拉赫,戴夫·帕特尔,托马斯·萨多斯基,萨姆·沃特森,简·方达,奥立薇娅·玛恩
榎木淳弥 , 三木真一郎 , 石川界人 , 逢坂良太 , 柿原彻也
宣萱,马德钟,黄德斌,王浩信,梁竞徽,袁伟豪,翟锋,邓健泓,白彪,卢宛茵,曾伟权,罗子溢,黄智雯,马国明,唐诗咏,林嘉华,贾晓晨,苟芸慧,陈自瑶
杰西·艾森伯格,艾德·哈里斯,克蕾曼丝·波西,马提亚斯·施维赫夫,埃德加·拉米雷兹,费利克斯·莫阿蒂,盖佐·罗赫里格,卡尔·马克维斯,维卡·克里克斯,贝拉·拉姆齐,艾丽西娅·冯·里特贝格,阿尔恩特·施韦林·索瑞,Philip Lenkowsky,Aurélie Bancilhon,Karina Beuthe Orr