《边境》

非常24小时2

何政军,池华琼,杨俊勇,王海燕,刘春祥

Stalkers 1

镖旗飞扬

罗烈,張佩山,王俠,楊愛華

光明行

马东延 庄馨 徐熙遥 石天龙 罗蓝山 赵小锐

决胜荒野 第三季

埃德·斯塔福德

南侠展昭粤语

伍卫国,邓萃雯,曾伟权,黎汉持,陈佩珊,罗君左,潘文柏,洪朝丰,邓兆尊,崔嘉宝,骏雄,陈荣峻,麦子云,王维德,李海生,何璧坚,陈狄克,黄新,蒋文端,游飙,黄炜林,陈中坚,邓汝超,陈勉良,邓煜荣,凌汉,黎秀英,孙季卿,叶振声

暗格里的秘密越南语版

陈哲远,徐梦洁,肖恩,樊治欣,王泽轩,刘芷微,张星禾,王一岚,程悦,李日尧

野兽家族第一季

艾伦·巴金,斯科特·斯比德曼,芬恩·科尔,肖恩·海托西,戴文·萨瓦,丹妮拉·阿隆索,瑞恩·多尔西,杰克·威利,安娜·贝尔克耐普,道林·米西克,斯宾塞·崔特·克拉克

布朗宁版本

阿尔伯特·芬尼,格列塔·斯卡奇,马修·莫迪恩

佛罗伦萨迷宫

David E. Fischer,Edoardo Gerlini,北村岳子

坏蛋联盟 原声版

山姆·洛克威尔,马克·马龙,奥卡菲娜,克雷格·罗宾森,安东尼·拉莫斯,理查德·艾欧阿德,莎姬·贝兹,艾利克斯·布诺斯町,莉莉·辛格,芭芭拉·古德森,迪娜·莫罗,迈克尔·高德尔,凯莉·库尼,沃尔特·道恩,戴维·P·史密斯

业余情侣

血脉之树

阿尔瓦罗·塞万提斯,乌苏拉·科尔维罗,帕特里夏·洛佩斯·阿奈斯,华金·弗里尔,露西娅·德尔加多,卢卡·佩洛斯,纳瓦·尼姆利,丹尼尔·格劳,路易莎·加瓦萨,埃米利奥·古铁雷斯·卡巴,安吉拉·莫利纳,乔瑟普·马利亚·波乌,玛利亚·莫林斯,克拉拉·巴迪奥拉,费利克斯·阿卡拉佐

萧爷娇妻是大佬

鬼巴士

任达华,周嘉玲,尹扬明

战士 第二季

安德鲁·浩二,郑启蕙,黛安妮·尹,肯尼思·霍,杜俊纬,Graeme Bunce,Yerden Telemisov

马男波杰克 第六季

威尔·阿奈特 , 爱丽森·布里 , 艾米·塞德丽丝 , 保罗·F·汤普金斯 , 亚伦·保尔 , 拉斐尔·鲍勃-瓦克斯伯格 , 科雷西·克莱门斯

放学后失眠的你真人版

森七菜,奥平大兼,樱井由纪,萩原实里,上村海成,永濑莉子,安齐星来,川崎帆々花,工藤遥,齐藤阳一郎,Megumi,田畑智子,绪方义博,萩原圣人

山海蓝图

丁勇岱,高明,何赛飞,李光复,柳明明,程澄,傅淼,徐海

HEROES-战斗盘传说

河西健吾,广桥凉,滨添伸也,藤田茜

流水落花粤语版

郑秀文,陆骏光,谈善言,黄梓乐,李昀蔚,吴祉嶠,赵啟岚,徐嘉谦,曾睿彤,刘朝健,黄梓轩

总是搞砸的单身女人迪亚！

吕晓萌,罗晨心,赵小东,苏冬青

维拉塔之书

赛·帕拉维,普丽亚玛尼,拉纳·达格巴提,兰迪塔·达斯

铁血保镖国语

马浚伟,黎耀祥,姚子羚,黄智贤,黎诺懿,郭锋,蒋志光,刘江,麦长青,雪妮,惠英红

毒玫瑰

叶枫,王侠,文玲,黄宗迅

龙珠Z：悟空与贝吉塔的合体

野泽雅子,堀川亮,草尾毅,皆口裕子,绿川光,鹤广美,渡边菜生子,乡里大辅,中尾隆圣,槐柳二,山本圭子,岛田敏,西尾德,安西正弘,宫尾秀幸,私市淳,玄田哲章,八奈见乘儿

媒人手册

尼克·贝特曼,凯特琳·卡弗,泰勒·A·约翰逊

德云社德云七队小园子天桥站2021

客家之歌

李铭顺,郑秀珍,谢韶光,秦伟,郭舒贤,陈澍承,陈慧慧,陈汉玮,黄佩如,陈美光,曾思佩

夏日的云彩

罗伯托·安利奎斯,Natalia,Millán

天地养我

李至强,张洪杰,李黎

血玺金刀国语

郑伊健,梁小冰,陈慧仪,张卫健,李丽丽,刘江,蕭山仁,呂劍光,區嶽,罗乐林,罗国维,王伟,鲍方,骆应钧,朱瑞棠,程思俊,刘美娟,余家伦,南红,刘锡明,曾慧云,夏萍,亦羚,黎秀英,白兰,李耀敬,吴启明,何嘉丽,林韦辰,曾健明,孙季卿,温双燕,林尚武,潘文柏,邓煜荣,黄天铎,于楓,陈勉良,虞天伟,凌礼文,余翠儀,关菁,李桂英,林漪娸,祝文君,赵学而,朱铁和,戴少民,凌汉,陈中坚,郭卓桦,李海生,林家栋,游飙,甄志强,何礼男,焦雄,麦皓为,冯瑞珍,關子標,黄敏仪

拉斯维加斯第五季

詹姆斯·肯恩,乔什·杜哈明,詹姆斯·勒斯库

爱在俱乐部第二季

巴勒什·阿杜奇,Sezer Aricay

动态漫画·神印王座外传大龟甲师第一季

唐泽宗卢瑶（配音）陈新玥苏旖旎

机智过人第三季

朱广权,撒贝宁,韩雪,吴克群,王晓棠

孤叶三娇TV版

娜妮达·缇查希,亚历山大·伦德尔,路易斯·斯科特,佩苏达·坑孔伽,阿曼娜·古尔,柯尔士艾达·潘恩温,普拉塔纳·班宗桑,娜塔妮查·纳瓦塔纳瓦尼

爱的猎犬

艾玛·布斯,阿什莉·卡明斯,史蒂芬·库里,苏茜·波特,达米安·德·蒙特马斯,哈里森·吉尔伯特森,弗莱彻·汉弗莱斯,利亚姆·格雷厄姆

非正式会谈第八季

大左,杨迪,陈铭,陈超,功必扬,阿雷,萨沙,发币,华波波,娜菲菲,钟逸伦,沙力,顾思达,一之濑

正义联盟大战致命五人组

凯文·康瑞,乔治·纽伯恩,苏珊·爱森伯格,丹妮拉·玻芭迪拉,素玛立·蒙塔诺,菲利普·安东尼-罗德里格斯,马修·杨·金,塔拉·斯特朗,黛安·格雷罗

姨妈希尔达

Sabine AzémaJosiane BalaskoFrançois Morel

养鬼

徐少强,黄锦燊,雪梨,刘志豪

宝乐婶的烦心事

李琦,李菁菁,陶昕然,雷婷,王红梅

2023湖南卫视春节联欢晚会

何炅,汪涵,沈梦

绝世荣耀（绝世王者）

听到涛声

飞田展男,坂本洋子,关俊彦,荒木香惠,绿川光,天野由梨,渡部猛,德丸完,有本钦隆,金丸淳一,佐藤蓝,铃木玲子,关智一,樱井敏治,山崎巧,三谷幸子,丸田麻里,真山亚子,久川绫,岛本须美

超人妈妈带娃记2018

霍思燕,贾静雯,黄圣依,邓莎,杜宇麒,咘咘,波妞,杨安迪,大麟子

南北有情天

暂无

快闪猎人暗黑正义

乔殷皓,梁以辰,陈斯亚,吴民凡

脱轨边缘人

徐宝麟,Bo-Lin,Tsu

巴黎宝贝

邓超,珍·玛奇,让-巴蒂斯特·莫尼耶,刘宸希,伊能静,程前,方青卓,克莱曼斯·圣-皮瑞

大酱园国语

何广沛,朱晨丽,龚嘉欣,江嘉敏,吴业坤,黄嘉乐,吴岱融,龚慈恩,杨卓娜,袁文杰,于淼,李国麟,王绮琴,韦家雄,郑子诚,车婉婉,陈嘉辉,郭少芸,徐荣,樊亦敏,古明华,张国强,李日升,吴卓衡,阮政峰,李绮雯,郭千瑜,陈婉婷,丁乐锶,卫志豪,苏恩磁,陈荣峻,戴耀明,张智轩,吳展驊,方绍聪,伍禮騫,黄耀煌,炜烈,林敬刚,李冈龙,甄采浠,刘天龙,康华,傅嘉莉,张达伦,谢芷伦,易宇航,庄思明,颜仟汶,曾健明,周丽欣,张汉斌,李丽丽,简家麒,梁珈咏,陈靖云,李嘉晋,易智远,吴香伦,赵乐贤,何伟业,陈嘉慧,黄柏文,陈勉良

虫虫克星

凯瑟琳·海格尔,兰迪·奎德,Brenda Epperson Doumani,James Doohan,乔治·塔凯,梅莉·迪沙,伦泰·奥尼尔,David Lipper,Bernie Kopell,Anne Lockhart

《恐怖将映Fear Is Coming》悬疑烧脑 恐怖燃爆 你不能错过的惊悚佳作 Mik 谢容儿 杨杏 李萌萌 游乐儿 刘宝乐【捷成华视华语影院】

重返大福村

来喜,杨青,翟小兴,徐玺涵,王长虹,鲁园,李鹏飞,王澜,胡先煦,郝汉,许歌

格拉德贝克人质事件

萨沙·亚历山大·吉尔萨克,亚历山大·谢尔,Marie Rosa Tietjen,阿尔布雷希特·舒赫

天元短剧版

当男人恋爱时（闽南语）

邱泽,许玮甯,蔡振南,钟欣凌,蓝苇华,阳靓,黄路梓茵

楚门的世界

金·凯瑞,劳拉·琳妮,艾德·哈里斯,诺亚·艾默里奇,娜塔莎·麦克艾霍恩

孤城烈女

陈燕燕,郑君里,尚冠武,韩兰根,殷秀岑

剑与远征-伊索米亚的那些事儿

G小调进行曲

侯东,曾丽瑶,朱涵驿,孙艺铭,周士原,喻大维,刘成瑞,孙一杰,赵一桉,吉阳,焦娜,刘因然,徐思雨,陈衍利,蒋胜男,都钊,刘美彤

吾妻十三点粤语

郑裕玲,林立三

陆小凤粤语

刘松仁,黄元申,郑少秋

电影大事件2012

开心芒果（2014）

暂无

司法正义 第二季

艾伦·麦肯纳,玛克辛·皮克,埃迪·马森,爱丽丝·塞克斯,马修·麦克费登,泼奇·奎尼尔,佐伊·特尔福德

阿凡提的故事

毕克,邱岳峰,程之

凌晨零点零零后

祖峰,张沐兮

红色背篓

黄钟,李雨农,韩焱,程汉焜,杜德夫

灵长王国

向往的生活第五季

何炅,黄磊,彭昱畅,张子枫,张艺兴,乔杉,刘晓邑,杨紫,李诞,陈赫,李雪琴,那英,梁静,李维嘉,梁靖康,王勉,苏青,黄雅莉,齐思钧,石凯,武星,武艺,小方,金靖,刘胜瑛,史航,止庵,吴凯,黄渤,吕思清,王弢,陈萨,毛不易,欧阳娜娜

活在不幸之中的女

王光娜 , 白恩惠

恐惧之眼

马林赛恩,约翰·拉布里奥拉

海天盛宴韦口

王瑞儿,郭美美（真名郭美玲）,马丽兹,张斯斯

婚姻合伙人粤语

黄淑仪,杨明,高海宁,黄德斌,陆永,林秀怡,汤洛雯,古明华,鲁振顺,张嘉儿

威卡兰特的日记

杰森·缪斯,奎顿·杰克逊,保罗·斯隆

欲望狙击

海一天,赵阳,王学兵,李诚儒,李佳璇,陈好,一真,柏青,康爱石,冯宪珍,Jing Fu