《千城百匠》

裸婚

王斑 , 马雅舒 , 迟蓬 , 高宝宝 , 沙景昌 , 张竞达 , 程澄 , 冯鹏 , 李颖 , 武文佳 , 宋珂欣 , 洪剑涛 , 刘亚津 , 丁嘉丽

冲天小子粤语

蔡一杰,蔡一智,张智霖,苏志威,冯晓文,阮兆祥,唐韦琪

监视资本主义：智能陷阱

杰伦·拉尼尔,罗杰·麦克纳米,斯凯勒·吉桑多,卡拉·海沃德,文森特·卡塞瑟,马蒂·林赛,Ena Henderson,Chase Penny

黑帆第三季

托比·斯蒂芬斯,汉娜·纽,卢克·阿诺德,杰西卡·帕克·肯尼迪,汤姆·霍珀,扎克·麦克格温,托比·施密茨,克拉拉·佩吉特,哈基姆·凯-卡西姆,路易丝·巴恩斯,卢克·罗伯茨,雷·史蒂文森,帕特里克·利斯特

雪魔人：邪恶的诅咒

Carly Pope,Mecca Menard,Adam O'Byrne

孩子王

谢园,杨学文,陈绍华,张彩梅,徐国庆,勒刚,谭珏,顾长卫,吴霞,刘海臣

绝命记忆-迷宫魅影

康俊龙,张馨之,郭若寒,王一鸣,陈凤明

最后通话

赵滨,赵文琪,李俊苇,樊蕊

交换：2比1

警察帝国

西尔维斯特·史泰龙,哈威·凯特尔,雷·利奥塔,罗伯特·德尼罗,彼得·博格

无价之宝 2011

张柏芝,郑中基,邵兵,刘桦,林妙可

百日禁忌

由爱可奈,和田聪宏,忍成修吾,辰巳唯,团时郎,倖田李梨,江澤翠

法外之王

克里斯·派恩,斯蒂芬·迪兰,亚伦·泰勒-约翰逊,弗洛伦丝·皮尤,丽贝卡·罗宾,比利·豪尔,萨姆·斯普卢尔 ,乔纳森·菲利普斯,邓肯·拉克鲁瓦,卡兰·马尔韦,史蒂芬·克里,托尼·库兰,詹姆斯·科兹莫,阿拉斯塔尔·麦肯泽,洛恩·麦克菲登

暴风汉子

Shar-Ron Corley,加布里埃尔·卡塞斯,Saul Stein,Gwen McGee,Andre Moore,唐纳德·法森

橙红年代1998

小哥因话太多被诅咒，仅剩1000个词可以说，一说完结果可不怎么好

居家兵团国语

汪明荃,夏雨,郑嘉颖,廖碧儿,洪天明

他和她的故事

石田彰,清川元梦,新谷真弓,野田顺子,草尾毅,佐佐木望,本谷有希子,榎本温子,铃木千寻,福井裕佳梨,私市淳,千叶纱子,渡边由纪,小山裕香,山本麻里安

我是传奇2

主持人：郭德纲 吴宗宪 谢楠

吸血鬼日记第五季

妮娜·杜波夫,保罗·韦斯利,伊恩·萨默海尔德,史蒂夫·R·麦奎因,卡特琳娜·格兰厄姆,扎齐·罗伊瑞格,坎迪丝·阿科拉,迈克尔·特瑞威诺

内影食堂 第一季

死亡诗社

罗宾·威廉姆斯,罗伯特·肖恩·莱纳德,伊桑·霍克,乔西·查尔斯,盖尔·汉森,迪伦·库斯曼,阿勒隆·鲁杰罗,詹姆斯·沃特斯顿,诺曼·劳埃德,柯特伍德·史密斯,卡拉·贝尔韦尔,利昂·波纳尔,乔治·马丁,乔·奥菲耶里,马特·凯里,凯文·库尼,拉腊·弗林·鲍尔,亚历桑德拉·鲍尔斯,梅洛拉·沃尔特斯,帕梅拉·伯勒尔,约翰·库宁汉姆,迪布拉·穆尼,库尔特·莱特纳,凯瑟·斯内德,霍纳斯·斯蒂克洛瑞斯,杰米·肯尼迪

新版降头女王

汉娜·阿尔·拉希德,阿里奥·巴尤,Adhisty Zara,Ari Irham,Muzakki Ramdhan,Sheila Dara Aisha,卜提·阿尤蒂雅,Shenina Cinnamon,Salvita Decorte,Tanta Ginting,Ade Firman Hakim,Miller Khan,Ruth Marini,Giulio Parengkuan,Imelda Therinne,Yayu A.W. Unru

魔笛

伊万·瑞恩,阿米尔·威尔森,Jack Wolfe,Asha Banks

保卫孙子

李沁,魏巍,曹雷,高洋,赵毅维,潘虹,刘智扬,何赛飞,王茜华,王华英,方子春

情色馬拉松

编码歧视

Joy Buolamwini,Meredith Broussard,Cathy O'Neil,Silkie Carlo,Zeynep Tüfekçi,Amy Webb,Tranae Moran,Virginia Eubanks,Icemae Downes,Ravi Naik,Deborah Raji,Timnit Gebru,Safiya Umoja Noble,Wolfie O'Neil,Kiri Soares

植物人被老婆弃在医院，睁眼即巅峰

最强大脑 第九季

易小星,袁硕,蒋昌建,攸佳宁,郭麒麟,呼兰,薛兆丰,王耀庆

父子老爷车

陈强,陈佩斯,郝岩,王滨

末世长安

黄语森,利莉施,余盼,錱熙,吉飞龙,施伟,李平安,崔金华,姜飞,尹箭,王滋润,孙华中

学警狙击国语

苗侨伟,周海媚,吴卓羲,陈键锋,江若琳,谢天华,林嘉华,白彪,秦煌,邓梓峰,李家声,梁嘉琪,林利,林子善,陈山聪,陈茵媺,黄文标

夫人 顾总今天又吃醋了

血色清晨

赵君,胡亚捷,孔琳,解衍,巨兴茂,路辉,王光权,龚朝晖

再见，将来

罗彬,李萌萌,张敬言,王永超,马宁,沈泰

姐妹情室

神兵小将1

马小冀,刘旭莹,杨莹,吴晓蕾,王凯

大地雄心

汤姆·克鲁斯,妮可·基德曼,托马斯·吉布森,罗伯特·普罗斯基,芭芭拉·巴布科克,西里尔·库萨克,艾琳·波洛克,科尔姆·米尼,米歇尔·约翰逊,尼尔·托伊宾,巴里·麦戈文,杰瑞德·哈里斯

家政夫三田园5

松冈昌宏,伊野尾慧,山本舞香,主浜晴美,平田敦子,余贵美子

女人汤

刘小锋,唐国强,霍思燕,冯进高,曹曦文,陈果,姜广涛,马汉毅,于波,许榕真,张一龙,张延,杨俊毅,王艳,马雅舒,曹雪,游杰

神级赘婿

蝶舞天涯

黄磊 , 陈红 , 傅彪 , 耿乐 , 李小璐 , 袁泉 , 尤勇智 , 赵丽娟 , 聂远 , 保剑锋 , 释小龙 , 梁超

王者小卤蛋

赵振洋

假面饭店（普通话）

木村拓哉,长泽雅美,滨田岳,前田敦子,笹野高史,高岛政宏,菜菜绪,宇梶刚士,桥本爱实,田口浩正,胜地凉,生濑胜久,松隆子,小日向文世,梶原善,泉泽祐希,筱井英介,渡部笃郎,石川恋,东根作寿英,鹤见辰吾,石桥凌

翼神传说

下野纮坂本真绫桑岛法子久川绫

男人

杰西·巴克利,罗里·金尼尔,帕帕·厄希度,盖尔·兰金,莎拉·托米,扎克·罗瑟拉-奥克斯利,水野索诺娅

台湾散步

七公主粤语

黄翠如,林夏薇,高海宁,江嘉敏,邝洁楹,郑子诚,陆永,徐荣,林韦辰,丁子朗,杜燕歌,马海伦,陈晓华,刘佩玥

法律与秩序第二十二季

杰弗里·多诺万,麦卡德·布鲁克斯,卡穆琳·曼海姆,休·丹西,奥德娅·哈尔维,萨姆·沃特森

绝地战警1

马丁·劳伦斯,威尔·史密斯,蒂娅·里欧妮,切基·卡尤,特里萨·兰德尔,乔·潘托里亚诺,丽莎·博伊尔,迈克尔·塔利费罗,马克·麦考利,弗兰克·约翰·休斯,安娜·莱文,萨姆·阿耶尔斯,玛格·海根柏格,内斯特·塞拉诺,胡里奥·奥斯卡·门乔索,迈克尔·因佩里奥利,萨韦里奥·格拉,肖恩·托布,马蒂·麦克索利,凯文·考利甘,约翰·萨利

美味猎手

田亮,魏瀚,金莎,阿达

刻不容缓

周浩东,方晓莉,朱怀旭,任正斌,方子哥,卢星宇,王鸥,李欣,刘彦卿,陈昊,陈大成

连体

陈玉莲,麦德罗,汤镇宗,李殿朗,恬妞,岳华,关海山,梁俊杰

彪马战士（原声版）

米奇·哈尔德苏珊·赫伯