安志杰,曾志伟,古斌,何珮瑜,洪浚嘉,卢惠光,陈保元,林子善,王军辉,王合喜,黄竣锋
Stephen Bogaert,马克·伯恩斯,Richard McMillan
李学周,河允庆,郑在光,文裕康
杨千嬅
高石明里,伊泽彩织,三元雅芸,秋谷百音,水石亚飞梦,本宫泰风,仁科贵,大水洋介,飞永翼
任帅,张维智,姜文艺,牛力威,徐成峰,刘立伟,狄野,张永丰
黄海冰,田中千绘,徐少强,王思懿,范雨林,马晓伟,常铖,吴晓敏,吴健
万梓良 , 林威 , 午马 , 成奎安 , 邱英洪 , 虞金宝
杨明,高海宁,陈晓华,姜大卫,马海伦,李成昌,庄思敏,黄祥兴,容天佑,楼嘉豪,何启南,朱敏瀚,于洋,董敬文,杨玉梅,陈狄克,蔡国威,李豪,关梓阳,吴嘉仪,彭翔翎,曾慧云,刘桂芳,苏丽明,黄梓玮,尹诗沛,梁珈咏,陈俊坚,蔡康年,王俊棠,秦启维,邓以婷,容羨媛,谭伟权,冯奕森,叶蒨文,朱斐斐,周梓盈,陈嘉慧
崔嵩,曹禹澄,韩含,掉掉
村上虹郎,早见明里,市川喜一,渡边佑太朗,大泽光,山崎树范,二阶堂智,五十岚信次郎
刘松仁,伍咏薇,江华,张燊悦,洪天明,廖启智,郭少芸,朱健钧,黎宣,麦长青,张英才,梁舜燕,钟丽淇,邓梓峰,楚原,白茵,陈伶俐,邵传勇,洪珮珊,夏萍,成展权,成珈莹,李子奇,王伟梁,林其欣,马国明,杨明,丁力,梁健平,骆应钧,邓英敏,麦嘉伦,周家怡,伍慧珊,李海生,凌汉,李思蓓,苏丽明,宋芝龄,刘卓琪,余慕莲,梁葆贞,黄文标,洪佩珊,黄梓玮,周凯珊,张青云,杜光耀,温裕红,罗利期,洪林小湛,何文进,游洁冰,梁咏琳,陈安琪,颜国梁,韩马利,魏惠文,陈瑞华,凌礼文,廖素萍,陈狄克,河国荣,柳秋红,黎秀英,冯晓
暂无
拉菲·斯波 , 埃丝特·史密斯 , 达伦·博伊德 , 珊·布鲁克 , 菲尔·戴维斯 , 米奇·麦卡努蒂 , 爱登·托格威尔 , 奥利弗·克里斯 , 保拉·威尔科克斯 , 罗德里克·史密斯 , 玛丽安·麦克劳林 , 卡尔·柯林斯 , 凯尔·金 , 劳伦斯·拉塞尔 , 陈信妃 , 格雷厄姆·埃尔韦尔 , 詹姆斯·达赫蒂 , 罗宾·卡拉
吕良伟,辛芷蕾,郑嘉颖,甘婷婷,保剑锋,袁弘,谢君豪,贺刚,马可,张杰,杜雨宸,博弘,林源,吕佳容,蒋欣,周笑琴,郭珍霓,苑新雨,张恒,乔振宇,崔波,高昊,杨蕊,范雨彤,邓小鸥,王驾麟
马特·巴塔格里亚 桑德拉·韦斯特
岳跃利,戴娇倩,巩峥,宋运成
宫崎葵,向井理,滨田龙臣,浅见姬香,本田望结,柄本明,松原智惠子,中川雅也
张译,张国立,姚远,毛凡,潘辰,买红妹,李昊臻,李建义,赵雅莉,胡原君,李俊麟,郭振迦,高晓菲
朴昭怡,吴政世,金俊,李珉廷,权相宇
梅津亮介,安原義人,玄田哲章,大塚明夫
Myha’la Herrold,Marisa Abela,Harry Lawtey,David Jonsson,纳巴汉·里兹万,弗雷娅·梅弗,威尔·图德,康纳·麦克尼尔,梁振邦,普莉安卡·伯福德,德里克·里德尔,本·劳埃德-休斯,埃米尔·艾尔-马斯里,安德鲁·巴肯,科勒·康拉迪,乔·赫斯特,柯林·麦克法兰,詹姆斯·梅尔维尔,克里斯·雷利,乔治·韦伯斯特,特雷弗·怀特,Helene Maksoud,Maynard Bagang,Pino Maiello,Daniel Joseph Woolf,Sagar R
歪歪,郭浩然,张喆,路路,郝祥海,李诗萌,江山
迈克尔·多曼,朱丽安娜·古尔
杨圣文,韩善续,富大龙,谭非翎,胡庆士
安德斯·丹尼尔森·李,玛琳·克雷平,Aksel Thanke,汉斯·奥拉夫·布雷内,英格丽德·奥拉瓦,Øystein Røger,贝特·莫斯特拉姆,Kjærsti Odden Skjeldal,Petter Width Kristiansen,Emil Lund,Johanne Kjellevik Ledang,雷娜特·赖因斯夫,Andreas Braaten,Anders Borchgrevink,Lennart Anker,艾瑟琳·斯黛洛,埃斯基尔·沃格特
王丽坤,娄艺潇,罗嘉良,王琳,张浩天,纳瓦·君拉纳拉,叶项明,毛林林,孙骁骁
梅莉莎·班诺伊
周文健,关宝慧,叶荣祖
张睿
Tom Colbert
欧文·威尔逊,保罗·纽曼,邦尼·亨特,王牌接线员拉里,切奇·马林,托尼·夏尔赫布,盖多·克隆尼,詹妮弗·路易斯,保罗·杜利,迈克尔·沃利斯,乔治·卡林,凯瑟琳·海蒙德,约翰·拉岑贝格,乔·兰福特,迈克尔·基顿,伊迪·麦克勒格,安德鲁·斯坦顿,小戴尔·恩哈特,迈克尔·舒马赫,杰·雷诺,乔纳斯·里维拉,卢·罗曼诺,艾丽莎·奈特,林赛·柯林斯
周慧敏,梁珮玲,陈锦鸿,谭耀文,梁艺龄,许秋怡,詹秉熙,盖鸣晖,罗文
唐伟鹏,张燕妮
黄德斌,蔡卓妍,张孝全,罗家英,鲍起静,关智斌,陈家乐,钟欣潼,郭锋,麦亨利,陶大宇,何珮瑜
摩根·弗里曼,莫妮卡·波特,迈克尔·维克特,迪伦·贝克,米卡·波瑞姆,安东·叶利钦,金·霍桑,杰伊·桑德斯,比利·伯克,迈克尔·莫里亚蒂,佩内洛普·安·米勒,安娜·玛利亚·霍斯福德,克里斯托弗·谢尔
金泰妍,李顺圭,黄美英,金孝渊,权俞利,崔秀英,林允儿,徐贤
马克·芬内尔
贾斯汀·查特文 Justin Chatwin 彼得·斯特曼 Peter Stormare Mark Thompson
张嘉益,闫妮,赵今麦,姜冠南,郭俊辰,韩沛颖
约翰·肖,詹姆斯·格劳特,克莱尔·霍尔曼,丽莎·艾科恩,朱蒂·罗,Louisa,Lawrenson
克里斯蒂娜·艾伯盖特,琳达·卡德里尼,詹姆斯·麦斯登,布兰登·斯考特,申庚,爱德华·阿斯纳,特尔玛·霍普金斯,麦克斯·詹金斯,山姆·麦卡锡,卢克·勒斯勒尔,戴安娜·玛丽亚·里瓦,中村苏西,蒂芙妮·伊冯娜·考克斯,里克·霍姆斯,塔拉·卡拉西安
孔垂长,郦波,胡阿祥,江逐浪,王晓龙
吴启华,郑则仕,徐锦江,叶子楣
马伊琍,王虎城,邵兵,白红标,朱媛媛,尚雨哲,柳格格
阎么么,赵一博,张磊,图特哈蒙,郭政建,林强,白雪岑,杨凝,魏超
邱淑贞,李婉华,钟淑慧,郑浩南,郑丹瑞,陈锦鸿
玛莎·梅赫勒,贝尔纳·诺埃尔,菲利普·勒鲁瓦
约瑟夫·摩根,丹尼尔·吉里斯,菲比·汤金,查尔斯·迈克尔·戴维斯,丽亚·派普斯,丹妮尔·坎贝尔,克莱尔·霍尔特,丹尼尔·沙曼,斯蒂文·克鲁格,塞巴斯蒂安·罗奇,娜塔莉·德莱福斯,Yusuf Gatewood,Peta Sergeant,蔡斯·科尔曼,Nishi Munshi
梅拉妮·海姆斯
邓靖弘,王宇泽,祁圣翰,喻佳丽,莫龙丹,李相炫,阮晓伟,张永博,郭婉冬,黄维,孙浩然,鳗鱼菲儿,赵松菜,黄一鸣,邹思扬,王笑一
陆双,陈志荣,祖晴,徐经纬,陈轶,王萍,孙博
声优:灶门炭治郎：星潮 灶门祢豆子：沈念如 我妻善逸：李兰陵 嘴平伊之助：皇贞季 炼狱杏寿郎：齐斯伽 富冈义勇
金钟国,郑艺琳,金容仙,崔珉豪,车太贤,朴智妍,金圣圭,灿多,安丹尼尔,赵权,曹圭贤,金东炫,玄胜熙,徐正权,朴俊荣,金孝渊,张祐荣,孔旻智,金智雨,崔容俊,李贤怡,南侑廷,·,罗奎泯,金闵俊,李先彬,李泰欥,方太勋,金显烨,徐成赫,李财准,林晭侒,李彰善,金智诚,安始昌
周依然,郝富申,王安宇,李昳晨,田宜峰,孙天宇,李明源,倪珂欣,鞠可儿,楚禾,翟艺舒,吴双,张格,曾可妮,周鑫
大泽隆夫,上户彩,玉木宏,ユースケ・サンタマリア,中村伦也,中村苍,松冈广大,前原滉,水川麻美,田中要次,田口浩正,桥爪功,冈本多绪,手塚通,酒向芳,笹野高史,夏川结衣,江口洋介
汤姆·威灵,克莉斯汀·克鲁克,迈克尔·罗森巴姆,埃里克·约翰逊, 小山姆·琼斯,艾莉森·麦克,安妮特·奥图,约翰·施奈德,艾米·亚当斯
吉娜·马隆,大卫·摩斯,朱迪·福斯特,杰弗里·布莱克,威廉·菲克纳,Sami Chester,蒂莫西·麦克尼尔,Laura Elena Surillo,马修·麦康纳,汤姆·斯凯里特,亨利斯·特罗齐尔,马克斯·马蒂尼,拉里·金,Thomas Garner,Conroy Chino,Dan Gifford,詹姆斯·伍兹,安吉拉·贝塞特,玛丽亚·克莱斯特·阿拉拉斯,Tabitha Soren,Geraldo Rivera,Ian Whitcomb,杰·雷诺,Robert D. Novak,Geraldine A
生天目仁美小清水亚美中村悠一桧山修之
小安 , 苏苏
萨哈帕·翁拉齐,皮拉帕·瓦塔纳汕西瑞,格拉帕·格潘,帕瓦·吉沙晚迪,普明·丹萨优,纳拉维特·勒拉格苏,塔纳瓦·拉达纳奇派山,卡纳潘·佩泽坤,塔文岸·阿努库帕拉瑟,吉塔拉番·坡提维赫,邓克·纳塔猜·布恩普拉瑟缇,钟阿晨,纳塔瓦特·吉罗提昆,诺拉维特·提迪查伦拉,卡斯德特·普洛克坡尔,吉拉查彭·斯里桑,Prom Theepakon Kwanboon,帕洪·吉亚查陇,帕金·坤纳阿努威,萨塔布·莱德克,柴·尼姆塔瓦特,塔纳文·提拉珀苏卡恩,塔空·普罗萨蒂克,塔纳温·坡查伦拉特,吉迪朋·瑟利维查亚萨瓦,帕文·库卡拉
丁妍,卢瑶,张洋,叶方,洋洋,王雪沁
小西克幸水樹奈々折笠愛冬馬由美