《鼓楼外》

加菲猫的幸福生活第三季

弗兰克·维尔克,瓦利·维吉尔特,格雷格·白尔杰

男韩即地狱粤语

王智德,王雍泰,罗允芝

灵目传——觉醒

许贵源,辜芷蕓

奴隶

钢铁天使久留美2式

桑島法子,榎本温子,愛河里花子,そのざきみえ,田中理恵,倉田雅世,三石琴乃,石塚運昇

如果声音有记忆越南语版

杨之楹,魏哲鸣,宋芳园,潘美烨,张舒沦,赵奂然,闪蓝桥,於薇妮

神探夏洛克第三季

本尼迪克特·康伯巴奇,马丁·弗瑞曼,鲁珀特·格雷夫斯,马克·加蒂斯,安德鲁·斯科特,劳拉·普沃,尤娜·斯塔布斯,露易丝·布瑞丽,阿曼达·阿宾顿,乔纳森·阿里斯,婉妲·泛森,蒂莫西·卡尔顿,大卫·芬恩,莎朗·鲁妮,里克·沃登,戴维·甘特,艾德·伯奇,利萨·麦克阿里斯特,达伦·布朗,拉斯科·阿特金斯,拉斯·米克尔森,亚当·普里克特,保罗·沃伦,Trixiebell Harrowell,Tomi May,Lovelace Akpojaro

养生买手店

天机粤语

陈庭威,刘美娟,何嘉莉,陈嘉辉,白彪,刘江

恋与偶像第一季

刘冬沁,崔莉雅,王梓薇,周彦辰,李昀锐,艾菲,王曼玉,王芯芯,郭家诺,陈姝,胡浩帆

戏宇宙

王珮瑜 ,张晓龙 ,郦波 ,尚雯婕

女友的妈妈

安昭希

怀玉传奇 千金妈祖

马惠珍,王宇婕,叶华,王欣逸,曾莞婷,余炳贤,王中皇,王美雪,史黛西,林立青,李芳雯,方妍心

英国偶像 第三季

向往的生活 第四季

何炅黄磊彭昱畅张子枫

紧急呼救第四季

安吉拉·贝塞特,彼得·克劳斯,詹妮弗·洛芙·休伊特,奥利弗·斯塔克,艾莎·辛德斯,肯尼斯·崔,瑞安·古兹曼,洛克蒙·邓巴,科琳·玛西亚,马坎索尼·雷斯,加文·麦克休,查理·博丁,格雷戈里·哈里森,迪·沃伦斯

大班密令之虎穴擒王粤语

陈秀珠,石修,吕良伟,惠天赐

成语天下

程成,纪连海,萨苏,沈鸣鸣,李延强

家族荣耀粤语

张智霖,杨茜尧,李彩桦,罗子溢,熊黛林,黄浩然,梁靖琪,郭政鸿,于洋,陈曼娜,艾威,余安安,陈明君,朱鉴然,刘沛蘅,潘艺桐

再生缘粤语2002

林峯,叶璇,马德钟,杨茜尧,刘乔方,胡杏儿,马国明,莫家尧,黄宇诗,韦家雄,李国麟,卢海鹏,陈韵文,张松枝,罗乐林,刘江,江汉,罗兰,廖启智,鲁文杰,戴耀明,古明华,杜大伟,罗君左,苏恩磁,梁健平

父子乐粤语

郑少秋,刘雅丽,Chic,Lau

梅艳芳菲

陈炜 , 黄浩然 , 贺刚 , 赵丽娟 , 金玉婷 , 张永智 , 吴立琪 , 倪景阳

你好，小孩

傅首尔 张立宪 周轶君

打爆诸天

豪门傻婿

盛宠之锦绣征途 动态漫画第二季

广告狂人第一季

乔恩·哈姆,伊丽莎白·莫斯,文森特·卡塞瑟,詹纽瑞·琼斯,克里斯蒂娜·亨德里克斯,爱丽森·布里

301角斗士

威尔·萨索,卡里·佩顿,克里斯塔娜·洛肯,雷普·汤恩,伊恩·齐林,托尼·考克斯

太太请小心轻放电影版

绫濑遥,西岛秀俊,铃木浩介,水上恒司,前田敦子,小日向文世,鹤见辰吾,六平直政,佐野史郎,檀丽

俗世情真国语

郭可盈,谭耀文,黎耀祥,向海岚,刘兆铭,苑琼丹,蒋志光,蔡子健,程可为,刘家辉,杨婉仪,汤盈盈,曾伟权,谢宛婷,郭佳诗,杨英伟,陈景昆,胡枫,姚绍忠,林敬刚,郭佳欣,郑子诚,冯晓文,郭耀明,谢朗庭,陈安莹,艾威,胡定欣,郭锋,陈嘉仪,李日升,简慕华,余慕莲,李泳豪

好声好戏粤语

阮兆祥,刘江,汪明荃,李家鼎,韩马利,陈自瑶,冯盈盈,张振朗,洪永城,何广沛,陈安莹,谢嘉怡,杨潮凯,邓智坚,罗毓仪,易宇航,龙天生,黄凤英,赖慰玲,江美仪,谭嘉仪,蔡思贝,戴祖仪

最终流放：银翼之法姆

丰崎爱生悠木碧茅野爱衣兴津和幸

波叔粤语

梁醒波

亲恩情未了国语

李影,魏骏杰,郑秀文,钟汉良,苏玉华,张国强,梁舜燕,鲍方,骆应钧,简佩筠,卢宛茵,曹永廉

一舞倾城粤语

陈法蓉,姚子羚,唐文龙,蔡洁,陈星妤,文凯玲,邝洁楹,庄锶敏,傅嘉莉,庄思明,赵硕之,高钧贤,郑恕峰,李嘉,何浩文,杨明,蔡淇俊,赵永洪,王俊棠,吴沚默,何俊轩,关楚耀,颜仟汶

DOTA：龙之血 第一季

特罗伊·贝克 , JB·布兰科 , 斯蒂芬妮·雅格布森 , 乔什·基顿 , 尤里·洛文塔尔 , 安松·蒙特 , 劳拉·普沃 , 芙蕾雅·廷利 , 托尼·托德 , 凯瑞·华格伦 , 艾利克斯·威尔顿·里根

边境

艾德·哈里斯,伊娃·朗格利亚,迈克尔·佩纳,埃米·马迪根,克里斯汀·瑞克斯,塞斯·艾德金斯,马修·佩奇,胡里奥·赛迪罗,米娅·斯塔拉德,迪兰·科宁,阿登·杨

其他怪物

亚历山德拉·霍尔登

太太反击战

王思雅

大剧院

阿丽萨·弗雷因德利赫,瓦连京娜.捷利奇金娜,叶卡捷琳娜·萨穆伊利纳,亚历山大·多莫加罗夫,尼古拉斯·勒里奇,波琳娜·奥格,安娜·伊萨耶娃,玛格丽塔·西莫诺娃

网中人粤语

周润发,郑裕玲,任达华,欧阳佩珊,廖伟雄,黄新,邓碧云,伦志文,李香琴,关海山,刘香萍,关菊英,陈美玲,骆应钧,许绍雄,李道洪,缪骞人,梁淑卿,郑有国,罗兰,罗志强,梁曼仪,苏杏璇,龙天生,甘国卫,吕良伟,黄柏文,焦雄,庄文清,谭炳文,南红,白文彪,何璧坚,石坚

诅咒(动画)

瑞斯·达比,罗伯特·英格兰德,莉蕊可·刘易斯,詹姆斯·马斯特斯,Gabrielle Nevaeh,雷亚·普尔曼,菲利西亚·拉斯海德,安德烈·鲁滨孙,瑞德·斯科特

抒情男高音

刘智泰,伊势谷友介,车艺莲,北乃绮,德拉甘·米恰诺维奇

独霸天下

爱的体换

我的名字

韩韶禧,朴熹洵,安普贤,张栗,金相浩,李学周,张律,金镇民

破局锦衣卫

郭柯彤,郭金杰,杜雨彤,闫薇儿,李克龙,寒丰,丁一森,张平雨,潘宝明

青春雷锋

胡家华,孙健淇,张江诗琴,种丹妮,温亚南,成泰燊,颜世魁

前夫求爱记

闫妮,魏翔,高亚麟,罗宇楠,大左,佟悦,李舒桐,钱莹,钱芳,王格格

爱丽丝学园

钉宫理惠,朴璐美,长岛雄一,远藤绫,福圆美里,羽多野涉,早水理沙,井上麻里奈,石田彰,河本邦弘,川岛得爱,私市淳,小林沙苗,小伏伸之,小岛幸子,增田由纪,松元惠,三木真一郎,宫野真守,成濑诚,野岛裕史,野中蓝,小野大辅,大畑伸太郎,大浦冬华,斋藤千和,樱井孝宏,下屋则子,铃木千寻,铃木达央,铃村健一,高冢正也,丰口惠美,塚田正昭,植田佳奈

向往的生活（宝藏版）

张国强傅晶张雯郭家铭

你邻居的妻子

廉晶雅,郑俊镐,金佑锡,尹智敏,申恩庆

深渊幽灵

比尔·帕克斯顿,詹姆斯·卡梅隆,阿那托利·萨加洛维奇,刘易斯·阿伯内西,约翰·布鲁诺,Vince,Pace,Justin,Baker,Stacey,Hayes,Barron,Christian,Aaron,C.,Fitzgerald,塔瓦·斯麦利

血有多浓

李建义

优皮干探粤语

邓萃雯,张兆辉,邵仲衡,林文龙

不寒而栗

钟镇涛,翁虹,周嘉玲,齐沚瑶,陈明君,陈颖妍,黎家永,黎骏,施依莲

急诊科医生

张嘉益,王珞丹,江珊,柯蓝,苏小明,巩峥,谭洋,许文广,王策,周笑莉,高晓菲,陈启杰,徐乐同,张博宇,孙艺宁,丁洋,郑逸桐,刘衍辰,张皓然,

魂断奈何天

凌波,李香君,雷鸣

特种兵王3战天娇

郭晓峰,陈虎,郑沛琳,吴潇娜,李学政,吴玥嫱,史洪波

北京地铁

傅晶,蓝盈莹,邬立朋,高鑫,李菁,张光北,甄锡,何沄伟,常方源,左右,哈斯高娃,于文文,袁满

巅峰拍档 第二十五季

马特·勒布朗,Chris Harris,Rory Reid

最终幻想7：圣子降临

樱井孝宏伊藤步森久保祥太郎森川智之

不分手的理由

三田佳子,加藤昌彦,古尾谷雅人,南條玲子,今阳子,平尾昌晃,伊织祐未,真夏龙

尖刀出鞘

海顿张恒赵恒煊郑晓宁王奎荣

三八佳人国语

吴镇宇,叶子楣

萌宝驾到:我的妈咪是大佬

鬼上你架车粤语

方力申,蔡思贝,冯盈盈,唐诗咏,高海宁,张继聪,胡鸿钧,关智斌

河洛康家

陶红,巍子,王丽云,施京明,胡海锋,朱婷

选战粤语

李心洁,廖启智,王宗尧,郭锋,李影,陈逸宁,何咏雯,潘灿良,曾伟权,杨英伟,龚慈恩

香港美食一条街粤语

邝洁楹,糖妹,黄美棋

古城童话

苏可 , 张定涵 , 解月

穿越成了诸葛卧龙

间谍亚契 第十一季

H·乔恩·本杰明,杰米·李·柯蒂斯,朱迪·格雷尔,斯蒂芬·托布罗斯基,杰西卡·沃尔特,汤姆·凯恩,克里斯·帕内尔,爱莎·泰勒,亚当·瑞德,安珀·纳什,Matt·Yates·Matt·Yates

麦霸英雄

家庭经济学第三季

托弗·戈瑞斯,凯特琳·麦基,吉米·塔特罗

为退婚，我把冰山总裁祸害哭了

二月二十九粤语2022

吴海昕,刘俊谦,蔡思韵,张敬轩,黄梓乐

找不着北

王志文 , 王琳 , 何冰 , 丁霄汉

邪恶第三季

卡佳·赫尔伯斯,麦克·柯尔特,阿西夫·曼德维,迈克尔·爱默生,克里斯汀·拉蒂,玛迪·克罗科,布鲁克琳·沙克,丝凯拉·格雷,黛拉·纳普,柯特·富勒

特警使命：狙击风暴

王紫逸 王小玉 冯起龙

天降三宝，总裁爹地是大佬

幸福兑换券

袁艾菲,胡宇威,廖锦德,谢坤达

野性北欧海峡粤语

Paul Bendelow

穿越烽火线

果靖霖,倪虹洁,赵珈琪,任帅,刘长纯,丁海峰,宋晓英,董波,石小满,田小洁,张明健,范志博,张雪迎,杨圣文,沈傲君,徐黄丽,马境,赵泽文,胡天阳,韩雨烨,田昊

卧鼠藏虫

文松,贾冰,崔志佳,张晨光,周浩东,代乐乐,艾如,夏梓桐,李世鹏,郭子歆

一人之下剧场版：锈铁重现 中文版

冯宝宝 张楚岚 柳生爱子 林檎 瑛太

堕落东京

二階堂ミホ,天野小夜子,加納典明,島田雅彦,三上寛,瀬間千恵,草間弥生,野崎奈美,信太昌之

百年荣宝斋

刘佩琦 , 张嘉益 , 郑晓宁 , 姚晨

天使的朋友 第一季

暂无

绑架门口狗

李成宰,裴斗娜,边希峰,金浩贞,金雷夏,高素熙,林常树